Here is my voicepack, which includes the original voices from Unreal Tournament: Boss, Male1, Male2, Female1, Female2. I compiled and published this on the Atari forums last summer. Took about two weeks worth of spare time to make. All the sounds were recorded from UnrealEd2, then filtered for tone quality and volume consistancy. Finally, the sounds were associated and packaged using UT2K4VoicePackager. All the real credit goes to those who made the original voices for UT... I just converted them. And to Paul Catalano, who made the utility. I hope you enjoy it as much as I do.
UTClassicVoicepack Release version 1c 4.39 MB
> DOWNLOAD from fileshack
> DOWNLOAD from justunreal.de
> DOWNLOAD from skynet.be [Euro ghost mirror]
And here's the skin I use: Unreal 2 Soldiers Heavy Gunner. Note that the file includes many other skins and models (all from Unreal 2) so it's quite a large download (34.6 MB). Consider yourself warned. Converted from U2 to UT2K4 by EvilEngine.